日瓦车则城里出了大事，一名自称斯瓦迪亚男爵领主冯拜伦的男人带着大批诺德士兵进入了城里，还带回了这段时间被海寇们抓走的日瓦车则俘虏们，没要俘虏家人们一分钱的回报。也正是因为他这番善行，以及几名被俘权贵家人的劝说，波耶才会同意让这么大一支部队接近城市。
最开始的时候，拜伦和他手下那些凶神恶煞的诺德士兵并没有得到除了那些俘虏家属以外市民的欢迎，波耶甚至还下令拜伦一行人最多不能超过十人进入城里，其余的人必须在城外的村庄旁边扎营，而且旁边还有一支规模不小的部队进行监视。
但是拜伦虽然不能说多会用兵，但是他管理佣兵的经验也让他知道如何跟这些强盗行径的部下打交道。他在海寇这边好言相劝，让他们不要给自己惹麻烦，并且为他们提供了充足的供给，各种美食吃到饱，不过酒水限量。还跟他们解释这样他们更自在，省的进城之后语言不通和维基亚人起争执。另一边，他还通过被自己救下的那两名贵族俘虏找关系送钱安排好了成为的那支部队，让他们对城外的诺德部队的行为睁一只眼闭一只眼，也不要在意那些看起来海寇的人。
之后拜伦马上来到了自己在日瓦车则的染坊，他当初安排的那名管事在他不在的期间把他的产业经营的很好，收益非常可观，一部分的收入被他定期送往德赫瑞姆，一部分的收入被他积攒起来按照拜伦的要求扩充产业，甚至通过打压竞争对手的方式兼并了另一家规模稍小的染坊，扩充拜伦产业的同时自己也赚了不少钱。
他对于拜伦的到来惊讶又欢迎，对他来讲不管外面对于拜伦的传言怎样老板始终是老板，并且马上取出了染坊这个月的收益--一个装满金币和银币的口袋交给了拜伦，同时开始打折出售存货，为拜伦筹集资金。
有了这笔钱，拜伦马上开始打点在城内的关系，并且亲笔修书送往南方。一封送往库劳，通知自己在库劳的铁匠铺为他准备资金。另一封送往德赫瑞姆，告诉了马尼德和雅米拉自己目前的情况，让他们尽可能稳住自己封地那边的形势，尤其是要控制住艾雷恩！
几天之后，拜伦的金钱恩惠战术奏效了，日瓦车则的波耶因为急事要去日瓦丁一趟，他这一走城内贵族对拜伦的戒备也马上放松了。很多贫穷的市民也在拜伦这里得到了施舍，还有一些人在拜伦的染坊里找到了工作，那名被拜伦救回来的商人回家之后马上控制住了他的财产，为了回报拜伦的恩情，他在家里举行了一次盛宴，特意邀请了另外两个贵族子弟和拜伦，三人在城中从权贵们面前大讲拜伦的好话，拿了拜伦钱的贵族自然也表示认同，大力夸赞拜伦的美德。
等到宴会结束之后，拜伦就得到了在日瓦车则所控制的范围之内征集雇佣军的许可，只要他在波耶返回日瓦车则之前离开这里就行。
不仅如此，拜伦在宴会上还带上了马蒂尔德，她需要做的就是在那些前来搭讪的维基亚青年贵族之前讲述拜伦击败海寇，并且靠着智慧和勇敢逃离诺德的故事（当然，这段故事进行过艺术加工），顺便回绝那些贵族的示爱，表示自己要跟随拜伦一起南下。
